言い出す
いいだす
to bring up, start saying
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼が急に旅行を言い出した。
かれがきゅうにりょこうをいいだした。
He suddenly brought up a trip.
言い出しにくいことだが、正直に話そう。
いいだしにくいことだが、しょうじきにはなそう。
It's hard to bring up, but let me be honest.
最初に言い出したのは私です。
さいしょにいいだしたのはわたしです。
I'm the one who first suggested it.
Common patterns
- 急に言い出す
- to bring up out of nowhere
- 言い出しにくい
- hard to bring up
- 言い出したら聞かない
- once he says it, he won't listen
Memory tip
言い出す is being the first to raise a topic, which is why 言い出しっぺ means the one who suggested it and therefore has to do it. It often hints the timing was awkward.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 言い出す mean?