立ち止まる
たちどまる
to stop walking
By Nihongo PathUpdated
Examples
店の前で立ち止まった。
みせのまえでたちどまった。
I stopped in front of the shop.
きれいな花を見て、思わず立ち止まった。
きれいなはなをみて、おもわずたちどまった。
Seeing the pretty flowers, I stopped without thinking.
たまに立ち止まって、自分の生活を考えてみよう。
たまにたちどまって、じぶんのせいかつをかんがえてみよう。
Now and then, let's pause and think about our own lives.
Common patterns
- 思わず立ち止まる
- to stop in spite of oneself
- 前で立ち止まる
- to stop in front of
- ふと立ち止まる
- to pause for a moment
Memory tip
Specifically about a walking person halting on the spot; a car or train uses plain 止まる. It also works figuratively for pausing to reflect in the middle of a busy life.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 立ち止まる mean?