思い込む
おもいこむ
to be convinced, assume
By Nihongo PathUpdated
Examples
休みだと思い込んでいた。
やすみだとおもいこんでいた。
I had assumed it was a holiday.
彼は自分が正しいと思い込んでいる。
かれはじぶんがただしいとおもいこんでいる。
He is convinced that he is right.
駅は近いと思い込んでいたが、歩いて三十分もかかった。
えきはちかいとおもいこんでいたが、あるいてさんじゅっぷんもかかった。
I was sure the station was close, but it took thirty minutes on foot.
Common patterns
- ~と思い込む
- to be convinced that ~
- すっかり思い込む
- to be completely convinced
- 思い込みが激しい
- to jump to conclusions easily
Memory tip
Almost always negative: you firmly believed something that turned out to be wrong. It usually appears as 思い込んでいた, looking back on the mistaken belief.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 思い込む mean?