Skip to content
道Nihongo Path

Word 2616 of 2920

Save Sign in to track

片寄る

かたよる

to lean to one side, to be lopsided; to be unbalanced, to be biased

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 荷物が片寄って車が傾いた。

    にもつがかたよってくるまがかたむいた。

    The load shifted to one side and the car tilted.

  2. ハンバーガーばかり食べていると、栄養が片寄るよ。

    ハンバーガーばかりたべていると、えいようがかたよるよ。

    If all you eat is hamburgers, your diet will end up badly unbalanced.

  3. 彼の意見は少し片寄っていると思う。

    かれのいけんはすこしかたよっているとおもう。

    I think his opinion is a bit one-sided.

Common patterns

栄養が片寄る
to have an unbalanced diet
意見が片寄る
to hold a one-sided view
片寄った報道
slanted reporting

Memory tip

片 (one side) plus 寄る (to draw near): something drifts over to one side. When the meaning is "biased", modern writing usually prefers the spelling 偏る.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 片寄る mean?