砕く
くだく
to break into pieces, to smash, to crush
By Nihongo PathUpdated
Examples
氷を砕いてグラスに入れた。
こおりをくだいてぐらすにいれた。
I crushed the ice and put it in the glass.
彼の希望は砕かれた。
かれのきぼうはくだかれた。
His hopes were shattered.
難しい話を砕いて説明してくれたので、よく分かった。
むずかしいはなしをくだいてせつめいしてくれたので、よくわかった。
He put the difficult material in simple terms, so I understood it well.
Common patterns
- 岩を砕く
- to break up a rock
- 希望を砕く
- to shatter someone's hopes
- 砕いて説明する
- to explain in plain, simple terms
Memory tip
砕く is the transitive half of the pair; 砕ける is what the object does by itself. Two set uses are worth learning: 砕いて言う 'put it in plain words' and 心を砕く 'take great pains over something'.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 砕く mean?