Skip to content
道Nihongo Path

生ずる

しょうずる

to arise, to occur, to be produced, to give rise to

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 新しい問題が生ずる恐れがある。

    あたらしいもんだいがしょうずるおそれがある。

    There is a risk that new problems will arise.

  2. 意見の違いから争いが生ずることもある。

    いけんのちがいからあらそいがしょうずることもある。

    Differences of opinion can sometimes give rise to conflict.

  3. この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。

    このこうせいにおいて、さんかっけいのかわりにちょうほうけいをもちいてもるいじのこんなんがしょうずる。

    We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.

Common patterns

問題が生ずる
a problem arises
誤解が生ずる
a misunderstanding arises
損害が生ずる
damage occurs

Memory tip

The stiff written form of 生じる, kept alive in contracts and academic prose; in speech you would say 起こる or 生じる. Its subject is usually something abstract — trouble, a gap, damage.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 生ずる mean?