Skip to content
道Nihongo Path

Word 2386 of 2920

Save Sign in to track

ぴたり

tightly, exactly, right on the mark; suddenly and completely (stopping)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼らは息がぴたりと合っている。

    かれらはいきがぴたりとあっている。

    They are a perfect match for each other.

  2. 私の予想がぴたりと当たった。

    わたしのよそうがぴたりとあたった。

    My prediction was spot on.

  3. 赤ちゃんの泣き声がぴたりと止まった。

    あかちゃんのなきごえがぴたりととまった。

    The baby's crying stopped dead.

Common patterns

ぴたりと合う
to fit perfectly
ぴたりと当たる
to hit the mark exactly
ぴたりと止まる
to stop dead

Memory tip

Three flavours from one sound: a perfect fit, a bullseye guess, and an abrupt total stop. It nearly always takes と, and ぴったり is the more everyday variant.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does ぴたり mean?