Skip to content
道Nihongo Path

撒く

まく

to scatter, to sprinkle, to strew; to shake off (a pursuer)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 庭に水を撒いた。

    にわにみずをまいた。

    I sprinkled water on the garden.

  2. 節分には豆を撒く習慣がある。

    せつぶんにはまめをまくしゅうかんがある。

    There is a custom of throwing beans at Setsubun.

  3. 道に塩を撒いて、雪が凍らないようにしている。

    みちにしおをまいて、ゆきがこおらないようにしている。

    They spread salt on the road to stop the snow from freezing.

Common patterns

水を撒く
to sprinkle water
豆を撒く
to throw beans (Setsubun)
ビラを撒く
to scatter leaflets

Memory tip

撒く is scattering something loosely; 蒔く (same reading) is sowing seeds on purpose, as in 種を蒔く. Colloquially 撒く also means shaking off someone following you.

Kanji in this word

  • 撒Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 撒く mean?