明け方
あけがた
dawn, daybreak, first light
By Nihongo PathUpdated
Examples
その事故は明け方に起こった。
そのじこはあけがたにおこった。
The accident occurred at dawn.
明け方まで雨が降っていました。
あけがたまであめがふっていました。
It was raining until daybreak.
彼は明け方近くにようやく眠りについた。
かれはあけがたちかくにようやくねむりについた。
He finally fell asleep close to dawn.
Common patterns
- 明け方に
- at dawn
- 明け方まで
- until daybreak
- 明け方近く
- toward dawn
Memory tip
明ける is what the night does when it "opens" into day, and 方 marks the rough time band — so 明け方 is the hazy hour or so around first light, warmer and vaguer than the poetic 夜明け. Its mirror image is 夕方.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 明け方 mean?