Skip to content
道Nihongo Path

艶

つや

gloss, lustre, shine, glaze

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この机は艶がある。

    このつくえはつやがある。

    This desk has a nice shine.

  2. 飼っている猫の毛の艶が悪くなった。

    かっているねこのけのつやがわるくなった。

    Our cat's fur has lost its lustre.

  3. よく磨いたので、床に艶が出てきた。

    よくみがいたので、ゆかにつやがでてきた。

    I polished it well, and the floor has taken on a shine.

  4. このシャンプーを使うと、髪に艶が出るそうです。

    このしゃんぷーをつかうと、かみにつやがでるそうです。

    They say this shampoo gives your hair a shine.

Common patterns

艶が出る
to take on a shine
艶がある
to be glossy
艶を出す
to bring out a shine

Memory tip

艶 is the soft sheen of a healthy surface — hair, fur, lacquer, rice — and is a sign that something is in good condition, so 艶がない implies dull and tired. 光る is simply shining light.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 艶 mean?