首になる
くびになる
to be fired
By Nihongo PathUpdated
Examples
遅刻ばかりで首になった。
ちこくばかりでくびになった。
He was fired for constant lateness.
そんなことをしたら首になるよ。
そんなことをしたらくびになるよ。
You'll get the sack if you do that.
会社の業績が悪化し、多くの社員が首になった。
かいしゃのぎょうせきがあっかし、おおくのしゃいんがくびになった。
Business worsened and many employees were let go.
Common patterns
- 首にする
- to fire someone
- 首になる
- to get the sack
- クビを切る
- to axe someone (casual)
Memory tip
Casual and blunt — the formal word is 解雇される, and companies would never write 首になる in a notice. It is often spelled クビ in katakana. The active form is 首にする, 'to fire someone'.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 首になる mean?