Skip to content
道Nihongo Path

Word 1574 of 2920

Save Sign in to track

頭が固い

あたまがかたい

stubborn; inflexible

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 父は頭が固い。

    ちちはあたまがかたい。

    My father is inflexible.

  2. 頭が固い人には新しい考えが通じない。

    あたまがかたいひとにはあたらしいかんがえがつうじない。

    New ideas don't get through to inflexible people.

  3. 頭が固いと言われないように、若い人の意見も聞くようにしている。

    あたまがかたいといわれないように、わかいひとのいけんもきくようにしている。

    So I'm not called set in my ways, I make a point of listening to younger people too.

Common patterns

頭が固い人
an inflexible person
頭が固くなる
to become set in one's ways
頭が柔らかい
flexible-minded (the opposite)

Memory tip

A hard head will not bend to a new idea. It criticizes rigid thinking, not a bad temper — for someone who simply refuses to yield in an argument, 頑固 is the word. Its natural opposite is 頭が柔らかい.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 頭が固い mean?