のびのび
free and easy; relaxed; unconstrained
By Nihongo PathUpdated
Examples
子供をのびのび育てたい。
こどもをのびのびそだてたい。
I want to raise my child freely.
広い公園でのびのび遊んだ。
ひろいこうえんでのびのびあそんだ。
We played freely in the big park.
田舎に引っ越してから、のびのびと暮らしている。
いなかにひっこしてから、のびのびとくらしている。
Since moving to the countryside, I've been living at ease.
この会社では、若い社員ものびのび意見が言える。
このかいしゃでは、わかいしゃいんものびのびいけんがいえる。
At this company even young employees can speak their minds freely.
Common patterns
- のびのび育つ
- to grow up unconstrained
- のびのびした環境
- a relaxed environment
- のびのびと暮らす
- to live at ease
Memory tip
From 伸びる — stretching out with nothing pressing in on you. It describes freedom from pressure or restriction, so its opposite is 窮屈 (cramped, stifling), not 忙しい.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does のびのび mean?