Skip to content
道Nihongo Path

Word 1537 of 2920

Save Sign in to track

しくしく

sobbing quietly; dull, persistent (pain)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 子供がしくしく泣いている。

    こどもがしくしくないている。

    The child is sobbing quietly.

  2. さっきからお腹がしくしく痛む。

    さっきからおなかがしくしくいたむ。

    My stomach has been aching dully for a while now.

  3. 彼女は部屋の隅でしくしくと泣き続けた。

    かのじょはへやのすみでしくしくとなきつづけた。

    She went on weeping softly in the corner of the room.

  4. しくしくする痛みが続くなら、病院へ行ったほうがいい。

    しくしくするいたみがつづくなら、びょういんへいったほうがいい。

    If that dull ache keeps up, you should go to the hospital.

Common patterns

しくしく泣く
to weep softly
お腹がしくしく痛む
to have a dull stomach ache
しくしくする痛み
a nagging ache

Memory tip

Two senses that feel the same: quiet, continuous crying, and a low continuous ache (typically the stomach). Both are weak but long-lasting — loud bawling is わあわあ and a sharp stab is ずきずき.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does しくしく mean?