すやすや
sleeping peacefully; soundly (esp. baby)
By Nihongo PathUpdated
Examples
赤ちゃんがすやすや眠っている。
あかちゃんがすやすやねむっている。
The baby is sleeping peacefully.
子供はすやすやと寝息を立てていた。
こどもはすやすやとねいきをたてていた。
The child was breathing softly in its sleep.
猫はソファの上ですやすや寝ている。
ねこはソファのうえですやすやねている。
The cat is sleeping soundly on the sofa.
さっきまで泣いていたのに、今はすやすや眠っている。
さっきまでないていたのに、いまはすやすやねむっている。
He was crying until a moment ago, and now he's sleeping peacefully.
Common patterns
- すやすや眠る
- to sleep peacefully
- すやすやと寝息を立てる
- to breathe softly in sleep
- すやすや寝ている
- to be sleeping soundly
Memory tip
すやすや describes how the sleeper looks and sounds to a watcher, so it is used of babies, children and pets, almost never of yourself. For your own deep sleep, say ぐっすり眠った.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does すやすや mean?