Skip to content
道Nihongo Path

Word 1441 of 2920

あくまで

to the end, strictly, purely, only (limiting the scope of a statement)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. これはあくまで私の個人的な意見です。

    これはあくまでわたしのこじんてきないけんです。

    This is purely my personal opinion.

  2. 彼はあくまで自分の主張を曲げなかった。

    かれはあくまでじぶんのしゅちょうをまげなかった。

    He stuck to his position to the very end.

  3. この数字はあくまで目安であって、保証ではない。

    このすうじはあくまでめやすであって、ほしょうではない。

    These figures are only a guide, not a guarantee.

Common patterns

あくまで〜にすぎない
be nothing more than ~
あくまで個人的な
strictly personal
あくまでも
(emphatic) to the very end
あくまで参考
for reference only

Memory tip

From 飽くまで (until one is satisfied): originally 'to the very end', now mostly 'strictly/only'.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does あくまで mean?