待ち続ける
まちつづける
to keep waiting
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼女は返事を待ち続けた。
かのじょはへんじをまちつづけた。
She kept waiting for a reply.
三時間も待ち続けたが、誰も来なかった。
さんじかんもまちつづけたが、だれもこなかった。
I waited for three whole hours, but nobody came.
彼女は十年間、息子の帰りを待ち続けている。
かのじょはじゅうねんかん、むすこのかえりをまちつづけている。
For ten years she has gone on waiting for her son's return.
Common patterns
- 連絡を待ち続ける
- to keep waiting for word
- じっと待ち続ける
- to wait patiently on and on
- 何時間も待ち続ける
- to keep waiting for hours
Memory tip
待っている just says you are waiting; 待ち続ける stresses the length and stubbornness of it, so it usually comes with a duration phrase such as 三時間も or 十年間.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 待ち続ける mean?