拝借する
はいしゃくする
to humbly borrow
By Nihongo PathUpdated
Examples
お電話を拝借してもよろしいでしょうか。
おでんわをはいしゃくしてもよろしいでしょうか。
May I borrow your telephone?
ペンを一本拝借します。
ペンをいっぽんはいしゃくします。
I will borrow a pen, if I may.
先生の資料を拝借いたしました。
せんせいのしりょうをはいしゃくいたしました。
I borrowed the professor's materials.
少しお知恵を拝借できませんか。
すこしおちえをはいしゃくできませんか。
Could I borrow your wisdom for a moment?
Common patterns
- お知恵を拝借する
- to seek someone's advice
- お手を拝借
- may I have your hands (before a ceremonial clap)
- 資料を拝借する
- to borrow materials
Memory tip
拝 marks the humble 'I bow while doing this' verbs: 拝借 (borrow), 拝見 (look), 拝読 (read), 拝聴 (listen). 拝借 is quite stiff, so in everyday polite speech お借りします is the safer choice.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 拝借する mean?