承る
うけたまわる
to humbly receive/hear (an order)
By Nihongo PathUpdated
Examples
ご注文を承りました。
ごちゅうもんをうけたまわりました。
We have received your order.
ご意見は私が承ります。
ごいけんはわたしがうけたまわります。
I will be the one to hear your comments.
予約は電話でも承っております。
よやくはでんわでもうけたまわっております。
We also take reservations by telephone.
お話は部長から承っております。
おはなしはぶちょうからうけたまわっております。
I have heard about the matter from the department head.
Common patterns
- ご注文を承る
- to take an order
- ご意見を承る
- to hear your opinion
- 予約を承る
- to accept a reservation
Memory tip
承る is the humble form covering 受ける, 聞く and 引き受ける at once, and it is the standard word of shop and call-centre staff. Learn the long reading うけたまわる as a block; it is one of the longest single-kanji readings in ordinary use.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 承る mean?