自覚する
じかくする
to be aware of, to realize (one's own state)
By Nihongo PathUpdated
Examples
自分の責任を自覚してください。
じぶんのせきにんをじかくしてください。
Please be aware of your own responsibility.
病気の自覚症状はなかった。
びょうきのじかくしょうじょうはなかった。
There were no noticeable symptoms of the illness.
彼は自分の欠点を自覚している。
かれはじぶんのけってんをじかくしている。
He is aware of his own faults.
リーダーとしての立場を自覚するようになったのは最近だ。
りーだーとしてのたちばをじかくするようになったのはさいきんだ。
It's only recently that I've become conscious of my position as a leader.
Common patterns
- 責任を自覚する
- to be conscious of one's responsibility
- 自覚症状
- symptoms the patient notices
- 自覚が足りない
- to lack self-awareness
Memory tip
自覚 is awareness turned on yourself — your own duty, faults, position or symptoms. You cannot 自覚 someone else's situation; for noticing an external fact use 気づく.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 自覚する mean?