校正する
こうせいする
to proofread
By Nihongo PathUpdated
Examples
出版前に原稿を校正した。
しゅっぱんまえにげんこうをこうせいした。
The manuscript was proofread before publication.
この文章をもう一度校正してください。
このぶんしょうをもういちどこうせいしてください。
Please proofread this text once more.
校正が甘かったので、誤字が残ってしまった。
こうせいがあまかったので、ごじがのこってしまった。
The proofreading was sloppy, so a typo was left in.
彼女は出版社で長年、校正の仕事をしている。
かのじょはしゅっぱんしゃでながねん、こうせいのしごとをしている。
She has worked as a proofreader at a publisher for many years.
Common patterns
- 原稿を校正する
- to proofread a manuscript
- 校正刷り
- proof sheet
- 校正を出す
- to send out proofs
Memory tip
校正 is publishing work: checking proofs for typos before they go to print. A teacher marking a student's essay is 添削, and fixing a mistake already published is 訂正.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 校正する mean?