Skip to content
道Nihongo Path

Word 814 of 4449

Save Sign in to track

棄却

ききゃく

dismissal (of an appeal)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 最高裁は上告を棄却した。

    さいこうさいはじょうこくをききゃくした。

    The Supreme Court dismissed the appeal.

  2. 原告の請求は棄却された。

    げんこくのせいきゅうはききゃくされた。

    The plaintiff's claim was rejected.

  3. 証拠が不十分だとして、訴えは棄却された。

    しょうこがふじゅうぶんだとして、うったえはききゃくされた。

    The suit was dismissed on the grounds that the evidence was insufficient.

  4. 一審で棄却されたものの、原告側は控訴する構えだ。

    いっしんでききゃくされたものの、げんこくがわはこうそするかまえだ。

    Although they lost at first instance, the plaintiffs are preparing to appeal.

Common patterns

請求を棄却する
to reject a claim
上告を棄却する
to dismiss a final appeal
棄却判決
judgment dismissing a claim

Memory tip

棄却 is a ruling on the merits: the court heard you out and said no. 却下 is the procedural door slammed before that. Both are read with a small っ — ききゃく and きゃっか — and are easy to swap by mistake.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 棄却 mean?