統括
とうかつ
overall control, supervision
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼が全部門を統括する。
かれがぜんぶもんをとうかつする。
He oversees all departments.
この事業は本社が統括している。
このじぎょうはほんしゃがとうかつしている。
This business is overseen by head office.
各地の支部を統括する組織が新たに置かれた。
かくちのしぶをとうかつするそしきがあらたにおかれた。
A new body was set up to oversee the branches around the country.
現場を知らない人が統括しても、うまくいかないだろう。
げんばをしらないひとがとうかつしても、うまくいかないだろう。
It is unlikely to work if someone with no knowledge of the front line is in overall charge.
Common patterns
- 全体を統括する
- to take overall charge
- 統括責任者
- person in overall charge
- 業務を統括する
- to oversee operations
Memory tip
括 is the 括 of 一括 — bundling things together — so 統括 is drawing several units under one command. It is about organizational scope; leading people by force of personality is 統率, and day-to-day running is 管理.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 統括 mean?