Skip to content
道Nihongo Path

案の定

あんのじょう

just as expected, sure enough (usually of something bad)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 案の定、彼は約束の時間に遅れてきた。

    あんのじょう、かれはやくそくのじかんにおくれてきた。

    Sure enough, he came late for the appointment.

  2. 準備不足だったので、案の定、試験に落ちた。

    じゅんびぶそくだったので、あんのじょう、しけんにおちた。

    I was underprepared, so, as expected, I failed the exam.

  3. 雨が降りそうだと思ったら、案の定、午後から降り出した。

    あめがふりそうだとおもったら、あんのじょう、ごごからふりだした。

    I thought it looked like rain, and sure enough it started in the afternoon.

Common patterns

案の定、〜た
sure enough, ~ happened
案の定失敗した
failed as expected
案の定遅れた
was late as expected

Memory tip

案 (plan/expectation) + 定 (fixed): it turned out exactly as anticipated. Usually used for undesirable outcomes.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 案の定 mean?