Skip to content
道Nihongo Path

Word 3835 of 4449

Save Sign in to track

果たして

はたして

sure enough; just as expected; (with a question) really; I wonder whether

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. あなたの言う事が果たして事実なのか調べてみよう。

    あなたのいうことがはたしてじじつなのかしらべてみよう。

    Let's check whether what you said is really true.

  2. 果たして彼は時間どおりに現れた。

    はたしてかれはじかんどおりにあらわれた。

    Sure enough, he turned up right on time.

  3. 果たしてこの計画はうまくいくのだろうか。

    はたしてこのけいかくはうまくいくのだろうか。

    I wonder whether this plan will really work out.

  4. 果たしてそれが最善の策かどうかは疑わしい。

    はたしてそれがさいぜんのさくかどうかはうたがわしい。

    It is doubtful whether that is really the best course.

Common patterns

果たして〜だろうか
I wonder whether ~ really
果たして〜かどうか
whether or not ~, really
果たしてその通りだった
sure enough, it was exactly so

Memory tip

Two opposite flavours decided by the sentence end: with a plain statement it means 'sure enough, as predicted'; with か / だろうか it signals doubt, 'is it really...?'. Do not confuse it with the verb 果たす 'to fulfil'.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 果たして mean?