Skip to content
道Nihongo Path

実態

じったい

actual condition, reality (as opposed to appearances)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 外国人労働者の実態を調査した。

    がいこくじんろうどうしゃのじったいをちょうさした。

    We investigated the actual conditions of foreign workers.

  2. 会社の実態は、宣伝のイメージとはかけ離れていた。

    かいしゃのじったいは、せんでんのいめーじとはかけはなれていた。

    The reality of the company was far removed from its advertised image.

  3. 実態に合わない制度は見直すべきだ。

    じったいにあわないせいどはみなおすべきだ。

    Systems that do not match reality should be reviewed.

Common patterns

実態を把握する
grasp the actual situation
実態調査
fact-finding survey
実態に合う
match reality
実態が明らかになる
the reality comes to light

Memory tip

実 (real) + 態 (state): the real state behind the surface.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 実態 mean?