Skip to content
道Nihongo Path

Word 58 of 4449

Save Sign in to track

ことのほか

exceedingly, unexpectedly

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. ことのほか喜ばれた。

    ことのほかよろこばれた。

    They were exceedingly pleased.

  2. 今年の冬はことのほか寒い。

    ことしのふゆはことのほかさむい。

    This winter is unusually cold.

  3. 祖母は私からの手紙をことのほか喜んでくれた。

    そぼはわたしからのてがみをことのほかよろこんでくれた。

    My grandmother was more delighted by my letter than I had expected.

Common patterns

ことのほか喜ぶ
to be exceedingly pleased
ことのほか寒い
unusually cold
ことのほか難しい
harder than expected

Memory tip

Written 事の外 — "outside what one had reckoned on". That is why it carries a note of surprise: the degree beat your expectation, which plain とても does not imply.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does ことのほか mean?