Skip to content
道Nihongo Path

Word 374 of 4449

Save Sign in to track

待ち遠しい

まちどおしい

longed for, eagerly awaited

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 夏休みが待ち遠しい。

    なつやすみがまちどおしい。

    I can't wait for summer vacation.

  2. 春が待ち遠しい。

    はるがまちどおしい。

    I'm longing for spring.

  3. 新しい店が開くのが待ち遠しい。

    あたらしいみせがひらくのがまちどおしい。

    I can't wait for the new shop to open.

  4. 娘に会える日が待ち遠しくてたまらない。

    むすめにあえるひがまちどおしくてたまらない。

    I can hardly bear the wait until the day I see my daughter.

Common patterns

〜が待ち遠しい
to look forward eagerly to ~
待ち遠しくてたまらない
to be unable to wait
その日が待ち遠しい
to count the days

Memory tip

Literally "the waiting is far" — the day feels distant. It describes only future events you are impatient for, and it always takes が. Note the spelling of the reading: どおしい with おお, not どうしい.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 待ち遠しい mean?