慌てる
あわてる
to be flustered
By Nihongo PathUpdated
Examples
慌てて家を出た。
あわてていえをでた。
I left the house in a rush.
慌てなくていいですよ。
あわてなくていいですよ。
There's no need to panic.
地震のときは、慌てずに行動してください。
じしんのときは、あわてずにこうどうしてください。
In an earthquake, act calmly and don't panic.
慌てて出たので財布を忘れてきた。
あわててでたのでさいふをわすれてきた。
I left in such a rush that I forgot my wallet.
Common patterns
- 慌てて出かける
- to rush out
- 慌てずに
- calmly, without panicking
- 慌てる必要はない
- there's no need to panic
Memory tip
Most often it appears as 慌てて + verb, meaning "hastily" with a hint that the job was done badly. Where 焦る is the impatience you feel inside, 慌てる is what other people can see.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 慌てる mean?