Skip to content
道Nihongo Path

痛める

いためる

to injure, hurt

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 運動で腰を痛めた。

    うんどうでこしをいためた。

    I hurt my back exercising.

  2. 重い荷物を運んで、肩を痛めてしまった。

    おもいにもつをはこんで、かたをいためてしまった。

    I carried heavy luggage and hurt my shoulder.

  3. 足を痛めているので、今日は休みます。

    あしをいためているので、きょうはやすみます。

    I've injured my leg, so I'll rest today.

  4. 子供のことで、母が心を痛めている。

    こどものことで、ははがこころをいためている。

    My mother is troubled over her child.

Common patterns

腰を痛める
to hurt one's lower back
足を痛める
to injure one's leg
心を痛める
to be distressed over

Memory tip

痛める is damaging a part of your own body through strain, typically 腰, 肩, 膝 or 足. Don't confuse it with 炒める, also いためる, which means to stir-fry.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 痛める mean?