痛む
いたむ
to hurt, ache
By Nihongo PathUpdated
Examples
歩くと膝が痛む。
あるくとひざがいたむ。
My knee aches when I walk.
傷はまだ少し痛みます。
きずはまだすこしいたみます。
The wound still hurts a little.
その話を聞いて、胸が痛んだ。
そのはなしをきいて、むねがいたんだ。
Hearing that story made my heart ache.
夜になると、古い怪我が痛むことがある。
よるになると、ふるいけががいたむことがある。
At night, an old injury sometimes aches.
Common patterns
- 傷が痛む
- a wound hurts
- 胸が痛む
- one's heart aches
- 歯が痛む
- a tooth aches
Memory tip
痛む is a slightly written, more formal way of saying 痛い; in speech you would more often say 膝が痛い. 胸が痛む is the idiom for feeling sorry or heartbroken about something.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 痛む mean?