Skip to content
道Nihongo Path

Word 32 of 4449

Save Sign in to track

とかく

apt to, tend to; anyway

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 人はとかく楽な方に流れる。

    ひとはとかくらくなほうにながれる。

    People tend to drift toward the easy way.

  2. 若者はとかく批判されがちだ。

    わかものはとかくひはんされがちだ。

    Young people tend to get criticized.

  3. この問題はとかく誤解されやすい。

    このもんだいはとかくごかいされやすい。

    This issue is all too easily misunderstood.

  4. とかくするうちに、締め切りが迫ってきた。

    とかくするうちに、しめきりがせまってきた。

    While all this was going on, the deadline crept up.

Common patterns

とかく〜がちだ
to be apt to…
とかく〜やすい
to be prone to…
とかく噂になる
to be the subject of talk

Memory tip

It names a tendency people fall into, so it pairs with ～がちだ or ～やすい and usually a mild criticism. The separate idiom とかくするうちに means 'meanwhile, before you know it'.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does とかく mean?