Skip to content
道Nihongo Path

こぞって

all together, unanimously

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 住民がこぞって反対した。

    じゅうみんがこぞってはんたいした。

    The residents all opposed it.

  2. 新聞各紙がこぞって取り上げた。

    しんぶんかくしがこぞってとりあげた。

    Every newspaper covered it.

  3. 家族がこぞって駅まで見送りに来てくれた。

    かぞくがこぞってえきまでみおくりにきてくれた。

    The whole family came to the station to see me off.

  4. 専門家がこぞって絶賛する作品だけに、期待は大きい。

    せんもんかがこぞってぜっさんするさくひんだけに、きたいはおおきい。

    Expectations are high, since the experts are unanimous in their praise.

Common patterns

こぞって反対する
to oppose unanimously
こぞって参加する
to all take part
こぞって取り上げる
for all to cover (a story)

Memory tip

Everyone in a defined group acts the same way, with nobody left out. The subject has to be people or organizations (住民, 各社, 家族), so it cannot be used of objects.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does こぞって mean?