Skip to content
道Nihongo Path

げんに

actually, in fact

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. げんに被害が出ている。

    げんにひがいがでている。

    In fact, damage has occurred.

  2. げんに私はこの目で見た。

    げんにわたしはこのめでみた。

    I actually saw it with my own eyes.

  3. 理論上は安全だが、げんに事故が起きている。

    りろんじょうはあんぜんだが、げんにじこがおきている。

    In theory it is safe, but accidents are actually happening.

  4. 反対意見もあるが、げんにこの方法で成果が上がっているのだ。

    はんたいいけんもあるが、げんにこのほうほうでせいかがあがっているのだ。

    There are objections, but this method is in fact producing results.

Common patterns

げんに起きている
is actually happening
げんに存在する
to actually exist
げんに〜ている
in fact is…ing

Memory tip

Written 現に. It pushes back against doubt by pointing at evidence happening right now, so it often follows a concession: 理論上は…、げんに…. Do not confuse it with 厳に 'strictly', which is read the same.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does げんに mean?