Skip to content
道Nihongo Path

Word 1976 of 4449

根も葉もない

ねもはもない

groundless

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 根も葉もない噂だ。

    ねもはもないうわさだ。

    It is a groundless rumor.

  2. それは根も葉もない話です。

    それはねもはもないはなしです。

    That story has no basis whatsoever.

  3. 根も葉もない中傷に苦しめられた。

    ねもはもないちゅうしょうにくるしめられた。

    She was tormented by baseless slander.

  4. 記事の内容は根も葉もないもので、会社は即座に否定した。

    きじのないようはねもはもないもので、かいしゃはそくざにひていした。

    The article was entirely without foundation, and the company denied it immediately.

Common patterns

根も葉もない噂
a baseless rumor
根も葉もない中傷
groundless slander
根も葉もない話
a story with no foundation

Memory tip

A plant with neither root nor leaf never grew at all — that is the picture. It attaches directly to a noun (根も葉もない噂), almost always 噂・話・中傷, so treat it as a fixed modifier rather than a predicate.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 根も葉もない mean?