Skip to content
道Nihongo Path

Word 1896 of 4449

Save Sign in to track

千載一遇

せんざいいちぐう

once-in-a-thousand-years chance

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 千載一遇の好機だ。

    せんざいいちぐうのこうきだ。

    It is a once-in-a-lifetime opportunity.

  2. 千載一遇のチャンスを逃した。

    せんざいいちぐうのチャンスをのがした。

    I let a once-in-a-lifetime chance slip away.

  3. この契約は、会社にとって千載一遇の機会になるだろう。

    このけいやくは、かいしゃにとってせんざいいちぐうのきかいになるだろう。

    This contract will likely be a chance of a lifetime for the company.

Common patterns

千載一遇のチャンス
a once-in-a-lifetime chance
千載一遇の好機
a golden opportunity
千載一遇の機会を逃す
to miss the chance of a lifetime

Memory tip

One meeting (一遇) in a thousand years (千載). It is followed by の plus a word for chance — 好機, 機会, チャンス — almost without exception, and it pairs with 生かす or 逃す.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 千載一遇 mean?