きっちり
exactly, precisely, tidily
By Nihongo PathUpdated
Examples
きっちり時間を守る。
きっちりじかんをまもる。
He keeps to the time exactly.
代金はきっちり三千円だった。
だいきんはきっちりさんぜんえんだった。
The bill came to exactly three thousand yen.
ふたをきっちり閉めておいてください。
ふたをきっちりしめておいてください。
Please close the lid tightly.
彼は仕事をきっちりこなす、信頼できる人だ。
かれはしごとをきっちりこなす、しんらいできるひとだ。
He handles his work meticulously and can be relied on.
Common patterns
- きっちり守る
- to observe (a rule, a time) strictly
- きっちり閉める
- to shut tightly
- きっちりした性格
- a meticulous personality
Memory tip
Covers both 'exactly that amount, no remainder' and 'shut with no gap'. きちんと is close but emphasises doing things properly and in order; きっちり emphasises there being no slack or leftover — hence きっちり3000円 for an exact sum.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does きっちり mean?