Skip to content
道Nihongo Path

粗野

そや

rude, coarse

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 粗野な振る舞いだ。

    そやなふるまいだ。

    It is coarse behavior.

  2. 彼の言葉遣いは少し粗野だ。

    かれのことばづかいはすこしそやだ。

    His way of speaking is a bit rough.

  3. 粗野に見えるが、根は優しい人だ。

    そやにみえるが、ねはやさしいひとだ。

    He looks rough, but at heart he is a kind man.

  4. 粗野な外見とは裏腹に、彼は驚くほど繊細な絵を描く。

    そやながいけんとはうらはらに、かれはおどろくほどせんさいなえをえがく。

    Contrary to his rough appearance, he paints surprisingly delicate pictures.

Common patterns

粗野な振る舞い
coarse behavior
粗野な言葉遣い
rough speech
粗野な男
an unpolished man

Memory tip

Unpolished rather than wicked — a lack of refinement in manners and speech. 野蛮 accuses someone of brutality; 粗野 only says nobody taught them any polish.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 粗野 mean?