Skip to content
道Nihongo Path

Word 1664 of 4449

Save Sign in to track

食い止める

くいとめる

to check, to stem

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 被害の拡大を食い止めた。

    ひがいのかくだいをくいとめた。

    We stemmed the spread of damage.

  2. 感染の広がりを食い止めなければならない。

    かんせんのひろがりをくいとめなければならない。

    We have to halt the spread of the infection.

  3. 何とか損害を最小限に食い止めることができた。

    なんとかそんがいをさいしょうげんにくいとめることができた。

    We managed to hold the damage to a minimum.

Common patterns

被害を食い止める
to contain the damage
拡大を食い止める
to halt the spread
最小限に食い止める
to keep it to a minimum

Memory tip

Despite the 食, eating has nothing to do with it — here 食い intensifies, as in 食い下がる. The object is always something bad already in motion and spreading.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 食い止める mean?