Skip to content
道Nihongo Path

Word 1649 of 4449

Save Sign in to track

言い渡す

いいわたす

to pronounce (a sentence), to announce

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 判決を言い渡した。

    はんけつをいいわたした。

    The sentence was pronounced.

  2. 裁判長は無罪を言い渡した。

    さいばんちょうはむざいをいいわたした。

    The presiding judge delivered a verdict of not guilty.

  3. 部長から突然の異動を言い渡された。

    ぶちょうからとつぜんのいどうをいいわたされた。

    The department head informed me of a sudden transfer.

Common patterns

判決を言い渡す
to hand down a verdict
解雇を言い渡す
to notify someone of dismissal
処分を言い渡す
to announce a penalty

Memory tip

Strictly top-down: a judge, a boss or an authority hands the decision over to someone who has no say in it. From the receiving side you will meet it as 言い渡された.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 言い渡す mean?