Skip to content
道Nihongo Path

Word 1601 of 4449

Save Sign in to track

見合わせる

みあわせる

to postpone, to hold off

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 運転を見合わせている。

    うんてんをみあわせている。

    Service is suspended.

  2. 大雨のため、出発を見合わせることにした。

    おおあめのため、しゅっぱつをみあわせることにした。

    Because of the heavy rain, we decided to hold off on departing.

  3. 二人は驚いて顔を見合わせた。

    ふたりはおどろいてかおをみあわせた。

    The two of them looked at each other in surprise.

  4. 今回の出店計画は、当面見合わせる方針です。

    こんかいのしゅってんけいかくは、とうめんみあわせるほうしんです。

    Our policy is to shelve this store-opening plan for the time being.

Common patterns

運転を見合わせる
to suspend service (trains)
顔を見合わせる
to look at each other
計画を見合わせる
to put a plan on hold

Memory tip

You will hear this constantly in station announcements: 運転を見合わせております means trains are halted for now, not cancelled outright. The other sense, 顔を見合わせる, is two people exchanging a glance.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 見合わせる mean?