Skip to content
道Nihongo Path

見破る

みやぶる

to see through

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 嘘を見破った。

    うそをみやぶった。

    I saw through the lie.

  2. 手品のタネを見破られてしまった。

    てじなのたねをみやぶられてしまった。

    The trick behind the magic was figured out.

  3. 彼女の変装は、すぐに見破られた。

    かのじょのへんそうは、すぐにみやぶられた。

    Her disguise was seen through at once.

  4. 相手の作戦を見破ることができれば、勝機はある。

    あいてのさくせんをみやぶることができれば、しょうきはある。

    If we can see through the opponent's strategy, we have a chance to win.

Common patterns

嘘を見破る
to see through a lie
正体を見破る
to uncover someone's true identity
トリックを見破る
to figure out the trick

Memory tip

破る is to break, so you break through the surface someone put up. It needs a concealment to attack — a lie, a disguise, a trick. 見抜く is close but works on hidden qualities too (本質を見抜く), where 見破る sounds odd.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 見破る mean?