Skip to content
道Nihongo Path

Word 1585 of 4449

Save Sign in to track

包括

ほうかつ

comprehensive inclusion

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 包括的な支援を行う。

    ほうかつてきなしえんをおこなう。

    We provide comprehensive support.

  2. 両社は包括的な業務提携で合意した。

    りょうしゃはほうかつてきなぎょうむていけいでごういした。

    The two companies agreed on a comprehensive business tie-up.

  3. この法律は個人情報の扱い全般を包括している。

    このほうりつはこじんじょうほうのあつかいぜんぱんをほうかつしている。

    This law covers the handling of personal data as a whole.

  4. 細かい条件は、包括して一つの契約にまとめた。

    こまかいじょうけんは、ほうかつしてひとつのけいやくにまとめた。

    The detailed conditions were bundled together into a single contract.

Common patterns

包括的な
comprehensive, all-inclusive
包括的合意
comprehensive agreement
包括して扱う
to treat as a whole

Memory tip

包 is to wrap and 括 is to bundle, so 包括 is wrapping everything into one bundle. In practice you almost always meet it as 包括的な rather than as a plain verb; if you want the everyday word for 'to include', use 含む.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 包括 mean?