判読
はんどく
deciphering
By Nihongo PathUpdated
Examples
字が判読できない。
じがはんどくできない。
The characters cannot be deciphered.
古い文書を判読するのは難しい。
ふるいもんじょをはんどくするのはむずかしい。
Making out old documents is difficult.
雨に濡れた手紙は、ほとんど判読不能だった。
あめにぬれたてがみは、ほとんどはんどくふのうだった。
The rain-soaked letter was almost illegible.
Common patterns
- 判読できない
- to be illegible
- 判読不能
- illegible, undecipherable
- 文字を判読する
- to make out the characters
Memory tip
Only about physical legibility — bad handwriting, a faded stamp, a blurred photo. If the letters are clear but the meaning is coded, that is 解読.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 判読 mean?