Skip to content
道Nihongo Path

Word 4441 of 4449

Save Sign in to track

人目

ひとめ

public notice; the eyes of others; being seen by people

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼女は人目を気にしている。

    かのじょはひとめをきにしている。

    She worries about what other people think.

  2. その家は高い塀で人目から遮られている。

    そのいえはたかいへいでひとめからさえぎられている。

    The house is screened from view by a high wall.

  3. 彼は人目を避けて裏口から出て行った。

    かれはひとめをさけてうらぐちからでていった。

    Avoiding being seen, he left by the back door.

  4. その派手な看板は遠くからでも人目を引く。

    そのはでなかんばんはとおくからでもひとめをひく。

    That flashy sign catches the eye even from a distance.

Common patterns

人目を引く
to catch people's eye
人目を気にする
to care about what others think
人目につく
to be conspicuous

Memory tip

Read ひとめ — じんもく is not the living reading of this word. Don't confuse it with 一目 (ひとめ) 'a single glance', as in 一目で分かる; 人目 is always about other people's gaze on you.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 人目 mean?