Skip to content
道Nihongo Path

体裁

ていさい

outward appearance; form; format; keeping up appearances; decency

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 体裁を整えてから提出しなさい。

    ていさいをととのえてからていしゅつしなさい。

    Tidy up the formatting before you hand it in.

  2. 彼女は彼の紳士らしい体裁にだまされてしまった。

    かのじょはかれのしんしらしいていさいにだまされてしまった。

    She was taken in by his gentlemanly appearance.

  3. 世間体ばかり気にして体裁を繕うのはやめよう。

    せけんていばかりきにしてていさいをつくろうのはやめよう。

    Let's stop worrying about what people think and putting on a front.

Common patterns

体裁を整える
to put into proper form
体裁を繕う
to keep up appearances
体裁が悪い
to look bad; to be embarrassing

Memory tip

Irregular reading: ていさい, not たいさい. Two senses sit side by side — the layout or format of a document, and the face you keep up before others (体裁が悪い = "it looks bad").

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 体裁 mean?