世間体
せけんてい
appearances, reputation
By Nihongo PathUpdated
Examples
世間体を気にしすぎる。
せけんていをきにしすぎる。
He worries too much about appearances.
世間体が悪いから、親には言えない。
せけんていがわるいから、おやにはいえない。
It would look bad, so I can't tell my parents.
世間体ばかり取り繕っても仕方がないだろう。
せけんていばかりとりつくろってもしかたがないだろう。
There's no point in just keeping up appearances, is there?
Common patterns
- 世間体を気にする
- to care about how it looks to others
- 世間体が悪い
- it looks bad to the world
- 世間体を保つ
- to keep up appearances
Memory tip
体 here is 'outward form', read てい. 見栄 is showing off to look better than you are; 世間体 is the fear of looking bad to the neighbours, so it pairs with 気にする and 悪い.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 世間体 mean?