Skip to content
道Nihongo Path

現われ

あらわれ

manifestation; expression; outward sign (of something inner)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. それは彼女の性格の現われだ。

    それはかのじょのせいかくのあらわれだ。

    That is an expression of her character.

  2. その涙は喜びの現われだった。

    そのなみだはよろこびのあらわれだった。

    Those tears were a sign of joy.

  3. 彼の冷たい態度は不安の現われだろう。

    かれのつめたいたいどはふあんのあらわれだろう。

    His cold manner is probably a sign of anxiety.

  4. この結果は長年の努力の現われにほかならない。

    このけっかはながねんのどりょくのあらわれにほかならない。

    This result is nothing other than the fruit of years of effort.

Common patterns

〜の現われ
a sign / expression of ~
感情の現われ
an expression of emotion
努力の現われ
evidence of effort

Memory tip

The noun from 現われる, used almost only in the pattern 〜の現われだ 'is a sign of ~'. Spelling splits by sense: 表れ for feelings showing on the surface, 現れ for something physically appearing.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 現われ mean?