Skip to content
道Nihongo Path

Word 4204 of 4449

跡切れる

とぎれる

to pause; to break off; to be interrupted; to stop temporarily

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 話が跡切れてしまった。

    はなしがとぎれてしまった。

    The conversation broke off.

  2. 車の流れは一日中跡切れることがなかった。

    くるまのながれはいちにちじゅうとぎれることがなかった。

    The stream of traffic did not let up all day.

  3. 電波の弱い場所では、通話が跡切れることがあります。

    でんぱのよわいばしょでは、つうわがとぎれることがあります。

    In places with a weak signal, calls may cut out.

Common patterns

話が跡切れる
the conversation breaks off
跡切れることなく
without a break; continuously
跡切れ跡切れに話す
to speak haltingly

Memory tip

Something that had been flowing continuously stops — a conversation, traffic, a phone line, a supply. Usually written とぎれる or 途切れる; 跡切れる is a variant spelling. It is intransitive, so the transitive partner is 跡切らす/途切らせる.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 跡切れる mean?