Skip to content
道Nihongo Path

内乱

ないらん

civil war; internal strife; insurrection; rebellion

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. その国は内乱で荒れている。

    そのくにはないらんであれている。

    That country is in turmoil from civil strife.

  2. イングランドはかつて内乱で分裂したことがあった。

    いんぐらんどはかつてないらんでぶんれつしたことがあった。

    England was once torn apart by civil war.

  3. 長引く内乱によって、国民の生活は完全に破壊されてしまった。

    ながびくないらんによって、こくみんのせいかつはかんぜんにはかいされてしまった。

    The prolonged internal conflict utterly destroyed the lives of the population.

Common patterns

内乱が起こる
civil strife breaks out
内乱を鎮める
to put down an insurrection
内乱状態
a state of internal strife

Memory tip

内 'inside' + 乱 'disorder' — trouble inside one country. 内戦 is the modern journalistic word for a full civil war; 内乱 has a more legal and historical ring and is the term used in Japanese law (内乱罪).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 内乱 mean?